niedziela, 29 listopada 2015

Le monde des monstres - świat potworów


Na ostatnich zajęciach zajmowaliśmy się rysowaniem potworów
na podstawie usłyszanego tekstu.
Dziś chciałam zaproponować Wam rysowanie potworów
na podstawie tekstu.



Do pracy!!!           Au boulot!!!


 ZADANIE

Przeczytaj uważnie tekst, przepisz go do zeszytu i wykonaj rysunek na jego podstawie.

1. Bouba a une tête verte, trois yeux bleus, un nez jaune, deux bouches rouges et des chevex oranges, ondulés et longs. Elle a quatre bras verts, trois jambes violettes et trois pieds roses.


2. Zizou a deux têtes bleues, trois nez rouges, deux yeux gris,
quatres dents jaunes, deux bouches noires, sept oreilles. Il est chauve, il a une barbe et des moustaches. Il a deux bras verts et quatre mains violettes. Son ventre est rose. Il a un pieds marron.


Wykonane zadanie proszę przynieść na czwartkowe zajęcia.

Les gentils monstres



Gify pochodzą z:
http://fr.bestgraph.com/gifs/monstres-1.html
http://www.pageresource.com/clipart/space/aliens/page2.html

sobota, 21 listopada 2015

Verbe Être - czasownik BYĆ


 Czasownik ÊTRE (BYĆ)
jest czasownikiem nieregularnym
i jego odmiany musimy nauczyć się na pamięć
.



ÊTRE
             Je suis           Nous sommes         
Tu es             Vous êtes
Il est              Ils sont
Elle est          Elles sont

Do posłuchania

Zadania

Przesuń czasownik do właściwej osoby

Wybierz właściwą formę czasownika w zdaniu.

Kliknij na właściwą firmę czasownika. Sprawdź, klikając VERIFIER
http://www.tapis.com.au/studentbook1/unit2/u02_grammaire_a01.html

Wpisz w wąski, biały pasek brakujący czasownik"être"we właściwej formie. CHCEK - sprawdź


niedziela, 15 listopada 2015

CONCOURS - KONKURS

Oto zespół młodzieżowy ZABOYZ, śpiewający po francusku.
Może ta piosenka wpadnie Wam w ucho.
Przepraszam za jakość, ale tylko taki filmik znalazłam.


Przeczytaj uważnie pytania i odpowiedz na nie!

Pytania:
1. Z jakiego kraju pochodzi ten zespół skoro koncertował w takich miastach jak  Waterloo, Liège czy Bruxelles (nazwy miast podane po francusku)?
2. Co znaczą po polsku jedne z pierwszych słów piosenki: "je veux ma liberté"?

Odpowiedź również na pytania zadane po francusku:
Potrzebne informacje znajdziesz 

1. Comment s'appelle le soliste de Zaboyz?
2. Quel âge a le soliste actuellemnt?
3. Qu'est-ce qu'il aime?
4. Qu'est-ce qu'il déteste?
5. Quel est son film préféré?
6. Quelle est son acteur préféré?

Kto popełni najmniej błędów otrzyma nagrodę.


piątek, 13 listopada 2015

C'est vendredi 13... i inne przesądy we Francji



Tak jak my, Francuzi mają swoje przesądy.


Dzisiejszy dzień (13 piątek) 
jest dniem pechowym
w naszych krajach.



O różnych przesądach, przynoszących percha, możecie poczytać na blogu o Francji, Francuzach i języku francuskim.

Jak podaje wikipedia, tego dnia różne loterie oferują wyższe nagrody, więc... dla niektórych może to być niezapomniany dzień pełen szczęścia.


MAŁY SŁOWNICZEK
Croiser un chat noir dans la rue - czarny kot przebiegł drogę
Passer sous une échelle - przejść pod drabiną
Ouvrir un parapluie dans la maison - otworzyć parasol w domu
Poser un sac à main par terre - położyć torebkę na podłodze
Casser un miroir - rozbić lustro
 Renverser du sel - rozsypać sól
Trinquer sans se regarder dans les yeux - wznosić toast nie patrząc sobie w oczy
Passer le balai après 18 heures - zamiatać po godzinie 18
Poser un chapeau sur le lit - położyć kapelusz na łóżku.





Chanson "Bonjour, bonjour"

          

Piosenka z tekstem
dla tych, którym się spodobała.

     "Bonjour, Bonjour!"



Bonjour, bonjour
Comment ça va?
Bonjour, bonjour
Trés bien, merci
Je suis content d’être ici
Avec tous mes petits amis
Bonjour, bonjour
Comment ça va?
Merci, merci
Merci d’être ici
Merci, merci
Écoutez
Aimez-vous cette chanson?
J’éspère que je suis dans le ton
Merci, merci
Merci d’être ici.

wtorek, 10 listopada 2015

Chansons des parties du corps

Kilka piosenek,
w których słychać słówka dotyczące części ciała.
Słyszycie je w piosenkach?







Która piosenka Wam się podoba?
Quelle chanson aimez-vous?

poniedziałek, 9 listopada 2015

Parties du corps humain - części ciała



 Kontynuujemy... 
Oto zebrane słownictwo, dotyczące 
części ciała.





Posłuchaj

Posłuchaj wybranych słów (kliknij na "play" przy wyrazie)

Zadania
Przeciągnij podane wyrazy, by wskazać właściwą część ciała.

Posłuchaj piosenki (naciśnij symbol play u góry po lewej) i uzupełnij jej tekst, wybierając właściwe słówko z podanych propozycji. Sprawdź poprawność wykonanego ćwiczenia, naciskając " Vérifiez "

Kliknij na START (u góry po lewej), następnie na ikonkę PLAY.
By zatrzymać wirowanie, kliknij na ikonkę PAUZY.
Kliknij na wybrany element robota, posłuchaj nazwy-  części ciała
i zapisz ją we wskazanym miejscu.
Litery îïôûçàêèéâ wpisujemy klikając na ACCENT KEYS.
Słowniczek do ćwiczenia ukryty w GLOSSARY (z tłumaczeniem na j. angielski)
CHECK - sprawdź
(części ciała w liczbie pojedynczej)
(części ciała w liczbie mnogiej)

By rozpocząć rozwiązywanie krzyżówki, kliknij START.
Kliknij na wybraną kolumnę, spójrz na robota i wpisz francuski wyraz podświetlonego elementu robota do krzyżówki.

Kliknij na START, wybierz ilość graczy, wpisz imię gracza/y.
Po kliknięciu na START rozpoczynasz grę w Kółko i krzyżyk.
Kliknij na miejsce, gdzie chcesz postawić kółko/krzyżyk, zobacz i posłuchaj co się tam kryje.
Wybierz właściwy wyraz z bocznego paska i przeciągnij na obrazek. 
Jeśli dobrze dobrałeś wyraz, Twoje kółko/krzyżyk zostanie wstawione.

Kliknij START, wybierz poziom SLOW (wolny) lub FAST (szybki).
Przypatrz się postaci po lewej i zobacz jaka część ciała podświetlona jest na zielono.
Wśród rozsypanych wyrazów znajdź odpowiedni wyraz odpowiadający podświetlonej części robota.
Na wskazanie jak największej liczby wyrazów masz 3 min.

Kliknij na START.
Posłuchaj i strzel we wskazaną część robota.





piątek, 6 listopada 2015

Comptons 1,2,3...20! - Liczmy 1,2,3...20!

     Czas powtórzyć liczby. Zobacz to proste!!!

"Usiądź wygodnie przed ekranem i ..." (słowa rozpoczynające filmik) 
posłuchaj poprawnej wymowy

  Liczby 1-10

   Liczby 10-20





ZADANIA

Kliknij na "Jouer" (grać)
Naciśnij na głośniczki przy cyfrach, by posłuchać wymowy.
By zagrać, kliknij na ikonkę "play" przy napisie "A toi de jouer"(zagraj/do Ciebie należy gra).
Kliknij na głośnik, posłuchaj i napisz (np. 1,6,9) co usłyszałeś/aś.
Sprawdź poprawność ćwiczenia, klikając na "VALIDER"

Poukładaj w liniach cyfry od 1 do 10.
Sprawdź poprawność ćwiczenia, klikając na 'CHECK"
Poukładaj w liniach cyfry od 11 do 20.
Sprawdź poprawność ćwiczenia, klikając na 'CHECK".

Przeciągnij wyraz do liczby.

Przeczytaj i dodaj liczby, wynik napisz słownie.
CHECK - sprawdź.

Policz przedmioty i napisz słownie ile ich jest.
CHECK - sprawdź.

Wciśnij tyle guzików ile usłyszałeś po kliknięciu na start.

Kliknij na start, posłuchaj dziewczynki.
Wciśnij takie cyfry, by dały sumę usłyszanej liczby.

Kliknij na "Écoutons" (posłuchajmy), by posłuchać liczb od 0 do 20.
Jeśli chcesz posłuchać ponownie, kliknij na "Répétons" (powtórzmy).
Jeśli chcesz posłuchać wybranej liczby, kliknij na nią.
Gdy to zrobisz, pojawi się przycisk "Pratiquons" (zastosujmy).
Posłuchaj liczby i kliknij na nią. Jeśli chcesz ponownie jej posłuchać, kliknij "Répétons".

DO PRACY!


CHANTONS !!!








niedziela, 1 listopada 2015

Décrire quelqu'un - opisywanie kogoś




Posłuchajcie filmików, by dowiedzieć się
 w jaki sposób możecie opisać
siebie lub innych.









ZADANIA

1. Naciśnij STRAT (nad obrazkiem po lewej stronie).
Wybierz włosy i ich kolor, a usłyszysz jakie one są.
http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect19/no_4/no_4.htm

2. Przesuń oczy i włosy na właściwe miejsce (twarz). 
Kliknij na wyrazy, by je posłuchać.
Gdy pojawi się pytanie: Comment sont ses cheveux/ses yeux? (Jakie są jego włosy/jego oczy),
po kliknięciu na rozpoczętą odpowiedź, usłyszysz całe zdanie.
Wpisz brakujący wyraz, by sprawdzić poprawność zadania, kliknij CHECK (drobnym drukiem, na pasku nad obrazkiem).
Pod wyrazem HINT kryją się poprawnie zapisane wyrazy do wpisania.
http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect19/no_3/no_3.htm

3. Kliknij na zdanie, posłuchaj je i uzupełnij brakujące wyrazy.
By sprawdzić poprawność zadania, kliknij CHECK
Pod wyrazem HINT kryją się poprawnie zapisane wyrazy do wpisania.
http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect19/no_5/no_5.htm

4. Naciśnij start (po lewej u góry nas obrazkiem.
Posłuchaj pytania, przeczytaj uważnie opis osoby.
Wybierz jedną z osób po prawej, do której pasuje opis i przeciągnij ją szarą kropkę.
Uważaj, by wszystkie balony nie pękły!!!
http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect19/no_6/no_6.htm

5. Kliknij na START i spróbuj stworzyć robota
według wskazówek (zdań) podanych po lewej stronie.
Przeczytaj uważnie zdania na temat brzucha, rąk, uszu itp. 
Znajdź odpowiednie elementy (przesuwające się na dole) i kliknij na nie i przesuń na robota.
CHCEK - sprawdź jak Ci poszło.



BONNE CHANCE !!!

Materiały z lekcji:

karta pracy 1
karta pracy 2